MIMOŘÁDNÉ SITUACE
z pohledu zaměstnavatele

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y

---

Paired comparisons - Párové srovnávání

Part-time (work) - Částečný pracovní úvazek

Part-time employment - Pracovní poměr vedlejší nebo na částečný úvazek

Part-time work - Zkrácený,vedlejší nebo částečný pracovní úvazek

Part-time worker - Pracovník na částečný úvazek

Participation of employees in company management - Participace zaměstnanců na řízení podniku

Pay - Výplata

Pay package, reward package, salary package - Celková odměna

Payday - Den platby

Payment in kind - Naturální mzda

Payroll accountant - Mzdová účetní

Penalties - Penále

Penalty - Pokuta

Pension fund - Penzijní fond

Per capita - Na hlavu, na jednotlivce

Performance-based reward/compensation/pay - Odměňování založené na výkonu

Performance - Pracovní výkon

Performance allowance - Příplatek k časové mzdě za pracovní výkon

Performance appraisal, staff appraisal - Hodnocení pracovníků

Performance criteria - Kritéria pracovního výkonu

Performance factors - Faktory pracovního výkonu

Performance management - Řízení pracovního výkonu

Performance monitoring - Sledování pracovního výkonu

Performance pay, performance-related pay - Mzda (plat)odrážející výkon

Performance prediction/forecast factors - Prediktory úspěšného výkonu práce

Performance review - Přezkoumání pracovního výkonu

Performance standard, standard of performance - Norma výkonu

Performance tests - Testy výkonnosti

Performance, Achievement - Výkon

Permanent residence permit - Povolení k trvalému pobytu

Permanent workforce, full-time employees/workers - Stálí pracovníci

Permanently disabled person - Osoba práce trvale neschopná

Perquisites, perks - Funkční zaměstnanecké výhody

Personal allowance - Osobní příplatek/přídavek

Personal assessment - Osobní hodnocení

Personal data protection - Ochrana osobních údajů

Personal development - Osobní rozvoj

Personal development (self-realization) - Seberealizace, naplňování vlastního potenciálu

Personal development of employees - Personální rozvoj pracovníků

Personal development planning - Plánování personálního rozvoje pracovníků

Personal form - Osobní dotazník

Personal characteristics - Charakteristiky osob, osobní rysy

Personal insurance - Pojištění osob

Personal interview - Individuální pohovor

Personality - Osobnost

Personality tests - Testy osobnosti

Personality, character - Povaha (člověka)

Personnel audit - Personální audit

Personnel budget - Rozpočet na personální činnosti

Personnel information system (PIS), Human resources information system (HRIS) - Personální informační systém

Personnel management - Personalistika, personální řízení

Personnel marketing - Personální marketing

Personnel policy formulation/definition - Formulování personální politiky

Personnel records - Evidence pracovníků, osobní spisy

Personnel, staff - Personál

Personnel/Human resources activities - Personální činnosti

Personnel/Human resources administration - Personální administrativa

Personnel/Human resources division/department/section - Personální útvar

Personnel/Human resources functions/services - Personální funkce

Personnel/Human resources management - Personální práce

Personnel/Human resources manager - Personální vedoucí

Personnel/Human resources planning - Personální plánování, plánování lidských zdrojů

Personnel/Human resources policy - Personální politika

Personnel/Human resources services - Personální služby

Personnel/Human resources specialist - Personalista

Personnel/Human resources strategy - Personální strategie

Personnel/workforce/staff replacement needs - Reprodukční potřeba pracovníků

Physical work conditions/environment - Fyzikální podmínky práce

Piece-work (wage) - Akordní,úkolová mzda

Piece rate - Úkolový tarif/sazba

Piecework - Práce v úkolu, úkolová práce

Plan, schedule - Plán

Planned gradual retirement - Postupný odchod do důchodu

Planning ability - Schopnost plánovat

Planning of employee recruitment and selection - Plánování náboru a výběru pracovníků

Point-rating method - Metoda bodových(bodovaných)stupňů

Position analysis questionnaire (PAQ) technique - Metoda PAQ

Power, authority, competence, jurisdiction - Pravomoc

Predictive validity - Predikční validita

Price - Cena

Probationary employee, Probationer - Zaměstnanec ve zkušební době

Probationary period - Zkušební doba

Productivity - Produktivita práce

Productivity plan - Plán produktivity

Proficiency tests - Testy dovednosti

Profit-sharing - Podíly na zisku

Project teams - Projektové týmy

Promotion, advancement, upgrading - Povýšení

Property insurance - Pojištění majetku

Psychological contract - Psychologická smlouva

Psychological tests - Psychologické testy

Psychometric tests - Psychometrické testy

Public corporation - Veřejná společnost